خبرين صغيرين, عشان ما تقولش حاجة..

الاول..

http://www.skysports.com/story/0,195...163213,00.html

الثانى ..

http://www.skysports.com/story/0,195...051169,00.html

برجاء وضع ترجمة الخبرين فى رد واحد,,

اوكي انشاء الله غدا

اهلا بيك اخوى,,

و هناك خبرين اخرين, و انسى امر الاخبار السالفة..

الاول..
http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=870090

الثانى..
http://www.skysports.com/story/0,195...082533,00.html

برجاء وضع ترجمة الخبرين فى رد واحد,,

تحياتى,
و ارجو ان تكون فهمت ما اقصد..

عجبك خبري واذا ماعجبوك اعطيني شي تاني

زيدان يعتذر لماتيرازي...

http://i.media.goal.com/g/12630_news.jpg

بعد ان اصبح زين الدين زيدان سئ السمعه بعد نطحته المشهوره للاعب الايطالي ماتيرازي من خلال نهائي 2006 في برلين في الوقت الاضافي.

فان الاسطوره الفرنسية ، وكان من لعب المباراة الاخيرة له قبل تقاعده ، فقد رفض دائما الاعتذار علنا لفعله العنيف.

ومع ذلك ، في كتاب للصحافي besma lahouri ، تحت عنوان 'الخفيه لمواجهة الدين زيدان' ، التي من المقرر ان ينشر الاسبوع المقبل ،

يذكر ان ماتيرازي لم يعتذر ابدا .

ومن بين الأسرار في هذا الكتاب ، هناك اعتراف من جانب الدين زيدان لابن عمه الذي يعيش في الجزائر.

:" عمي
أخبرني بـ أنه متأسف لـ ما فعله في نهائي برليـن" أما زيدان نفسه فـ قال من الجزائر"

لا أقول بـأني عملت شيء جيد أبداً .. لم أعمل العمل الصحيح وأنا متأسف منما فعلته "

واضاف : انه كافح ماسه فرنسا اثناء الخروج من الدور الاول في اليورو 2008.

المصدر
http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=870090

------------------------------------------------------------
برشلونه ترفض عرضين لايتو
http://img.skysports.com/07/09/218x2...o_o_573195.jpg

كشفت برشلونة انها رفضت عروض من فريق ليون واوزبكستان فى هذا الصيف بشان نجمه صامويل ايتو .

ليون كانت غير قادرة على تلبية مطالب اجر ايتو ورغم ان الكاميروني الدولي ايتو اعترف وقال انه نظر في الانضمام الى ابطال

فرنسا في المستقبل.

وقال:"ان ليون قدم جهدا كبيرا لكني لم استطع الذهاب الى هناك"

وقال:"اود ان اشكر رئيسة جان ميشيل اولاس على اهتمامه بي ، عندي اصدقاء في ليون ، وربما استطيع الذهاب الى هناك،

واضاف:" اي شخص مثلي يتمنى ان يعيش في فرنسا ".

المصدر
http://www.skysports.com/story/0,195...082533,00.html

ايش رايك يا بالاك

انتظرك