سكولارى غير راض بنسبة 100 % عن لاعبيه
 

http://i.media.goal.com/g/34150_news.jpg

لويز فليبى سكولارى, المدير الفنى لنادى تشيلسى الانجليزى, قد انتقد لاعبيه بشكل كبير بعد التخاذل فى احدى الحصص التدريبية, و قد اصر ان الفريق يجب ان بيبذل ما فى وسعه استعداداً للقاء المرتقب امام الشياطين الحمر يوم الاحد المقبل.

نشيلسى تتربع الان على قمة جدول الترتيب فى الدورى الانجليزى, كما انها بدأت بداية رائعة فى دورى الابطال بتحقيق الانتصار الكبير على حساب بوردو الفرنسى بأربعة اهداف دون مقابل, لكن, قبل اى وقت مضى, سكولارى غير سعيد بالتشكيل, فقد دعا كافة نجومه الى ان يكونوا على تمام الاستعداد لمباراة اليونايتد.


فقد اخبر سكولارى صحيقة (The Sun): " عندما بدأت التدريب مع الفريق, قلت لهم .. (ما هى الاخطاء التى قمنا بها امام بوردو؟) , و فى اثناء التدريب, و فى خلال العشر دقائق الاولى قاموا بنفس الاخطاء, حتى اوقفت التدريب, و قلت لهم .. (اريد هذا .. هذا .. و هذا) ..

.. امام اليونايتد, لماذا تكون 10-0 افضل من 1-0؟ نريد الاستمرار فى الاحتفاظ بالكرة, و البقاء فى نفس الموقف. "

البلوز تفوقت على بوردو فى اغلب اوقات لقاء مساء يوم الثلاثاء, و كان من الممكن ان يزيد الفريق من غلة الاهداف فى مرمى فريق لوران بلان, لكن, على الرغم من ان النتيجة ممتازة, سكولارى لم يكن راض بنسبة 100% عن اداء لاعبيه, ويريد منهم امتلاك الكرة من اجل السيطرة على مجريات الامور, فقد اضاف:

" ما افضل شئ يمكننا عمله؟ المزيد من السيطرة على الكرة, تمرير الكرة بشكل مستمر, المزيد من الوقت مع الكرة ..

.. لقد شاهدت تحليل مباراة بوردو مع باقى الجهاز الفنى, و ما قلته كان حقيقة واقعة, فبعد ان دفعت بـ بيليتى الى الملعب, تحكمنا فى الكرة بشكل افضل ..

.. اريد امتلاك الكرة اكبر وقت ممكن, المزيد من السيطرة على الكرة, المزيد من الهدوء. "


****************************
http://www.goal.com/en/articolo.aspx?contenutoid=873125

ترجمة ممتازة

ويا رب نقدم مستوى رائع

تقبل مروري

مشكور على الترجمه

وتشلسي اعطى اداء رائع مع بوردو......


تســلم

مشكور على الترجمه

اكيد شلسي ادا اداء ممتاز امام بوردو الفرنسي لاكن هم المبارة الجاية مع المان يونايتد
عشان كذا تلقا المدر خايف