ja;dgm hghjph] , hgp.l td kwt kihzd ;Hs hglg;