hkdg;h Hihk vdl,k ],ldkd;