ونقلت الصحيفة عن دي براين الذي هو على سبيل الاعارة من تشيلسي الى فيردر لهذا الموسم، قوله انه لم يكن قادرا على تسوية في ألمانيا

ومع ذلك، بعد أن تحدث مع توماس شاف مدرب بريمن من تلقاء نفسه، وقد تم التعامل مع هذه القضية.

"كيفن اتصل بي لتوضيح الحالة التي نشأت بعد ان القى مقابلة مع صحيفة بلجيكية وترجم ذلك من خلال وسائل الاعلام الالمانية،" وقال شاف.

"لقد كانت محادثة إيجابية وأنه من المهم أن دعا لي.

"صحيح أن كيفن لم يتم بعد النقر حقا مع بريمن. ومن فترته الأولى في الخارج ويشعر بعيدة عن دائرته من الأصدقاء في بلجيكا.

"وقد أكد كيفن لي انه ليس لديه أي مشاكل مع النادي أو زملائه في الفريق له

وقد لع دي براين أيضا من شأن تلميحات بأنه قد أخفقت في تسوية في شمال ألمانيا، قائلا إنه "سعيد أن يعطى الفرصة للعب

جعل الدولي البلجيكي أثر إيجابي مع بطل الدوري الألماني عام 2004، بتسجيله ثلاثة أهداف بالفعل هذا الموسم والمشاركة في جميع الألعاب ثمانية من النادي.

واضاف "في عملية الترجمة، ذهب بعض الأشياء خطأ واضح"، وقال لاعب، ووضع الأمور في نصابها الصحيح عبر تويتر.

"أنا حقا سعيد في بريمن وأنا التكيف تماما مع عقلية الألمانية.

أنا هنا للتعلم وأنا أتعلم كل يوم، مكتفية بالقول ان افتقد صديقاتي وحياتي في بلجيكا، لكنني بالتأكيد لم أقل ذلك أنا سعيد هنا