الرسالة الوداعية لـ بيتر تشيك .. لجماهير تشلسي





اعتقدت أن هذا لا يمكن أن يحدث ، لكنه الوقت المناسب بالنسبة لي لكي أقول وداعاً لنادي تشيلسي لكرة القدم ، النادي
الذي عشت من أجله كل لحظة منذ انضمامي في يوليو 2004 ، النادي الذي اعتقدت أنني سأعلق فيه حذائي
و قفازي و انهي مسيرتي في يوم ما ، لكن الحياة لا تأتي بالشكل الذي تعتقد انت و تحب أن تأتي به ]

[ منذ 2004 ، كانت رحلة خرافية ، مع عديد مرات الصعود إلي القمة و قليل مرات التراجع ، نجحنا في الفوز بكل
بطولات انجلترا إضافة إلي الدوري الأوروبي .. و البطولة الأكبر دوري أبطال أوروبا ، عندما انظر إلي الوراء ،
و أتذكر كل الانجازات ، و تحقيق أول ثنائية لنا عام 2010 ، و بطولتي الدوري 2005 و 2006 ،
كثيراً ما حققنا الدوري و الكأس ، لا يمكنني أن أكون أكثر فخراً ، كـ فريق .. لقد كتبنا التاريخ معاً ]

[ خلال الصيف الماضي ، تغير كل شئ ، و أدركت أنني لست الخيار الأول في حراسة المرمي ، لكنني شعرت
أنه لم يكن الوقت المناسب لي للرحيل ، خلال الموسم أدركت بوضوح أن موقفي لن يتحسن ، و أنا لست
في هذه المرحلة من مسيرتي التي يمكنني فيها أن أقبل بالجلوس علي دكة البدلاء ، اتخذت قراري
بالمضي قدماً و البحث عن تحديات جديدة ]

[ المشاركة لـ وقت بسيط خلال الموسم المنصرم أعطتني الراحة الذهنية و الفرصة لاستعادة نشاطي
، و جعلتني أدرك كم كنت مستمعاً بممارسة اللعبة من خلال أعلي مستوياتها ، لأنني تأثرت سلبياً بشكل كبير
و افتقدت ذلك الاحساس مع كل مباراة كنت لا أشارك من خلالها ، لازلت أتمتع بنفس الالتزام و الشغف
لـ لعب كرة القدم و مازلت جائعاً لتحقيق النجاح ، تماماً كما كنت في بداية مسيرتي ، أحب التحديات
التي أتعرض لها من خلال مواجهة أفضل اللاعبين فنياً ، من خلال الدوري الانجليزي الممتاز ،
الدوري الأفضل و الأكثر إثارة حول العالم بكل بساطة ]

[ و لهذا تحدثت إلي مستر أبراموفيتش ، حول فكرة بقائي في الدوري الانجليزي الممتاز ، و أود أن أشكره من أعماق
قلبي علي دعمه لي في هذا الاتجاه ، هذا يعني الكثير لي ، فـ بدونه لم يكن نادي تشيلسي لكرة
القدم في هذا المكان الآن ، هو يستحق ثناء هائل علي ما قدمه للنادي و لنا جميعاً ]

[ أود بشكل شخصي أن أشكر كل فرد ساهم في نجاح و دعم هذا النادي ، اللاعبون ، فريق العمل ، المديرين
الفنيين و فريق التدريب ، كل هؤلاء شَرُفت بالتعاون معاهم طوال مسيرتي ،
بدونهم كان من المستحيل أن نصل إلي ما حققنا من نجاحات ]

[ لكن الشئ الأهم ، هو الشكر الكبير الذي يجب أن يذهب إلي كل مشجع لـ تشيلسي ، فعلت كل شئ من أجلكم ،
و انتم أعطيتموني حبكم في المقابل ، لن أنسي هذا مطلقاً ، سيظل هذا معي للأبد ، سنلتقي مجدداً ، لكنني سأكون
في المرمي الآخر هذه المرة ، أتمني أن تتذكروا تاريخنا معاً ، و أن تدركوا أنه الوقت المناسب بالنسبة لي لكي أبدأ مغامرة جديدة ]

[ أتمني لكل شخص داخل نادي تشيلسي لكرة القدم كل الأفضل مع الموسم الجديد و في المستقبل ، شكراً لكم علي أحدي عشر عاماً خيالية ]


بيتر تشيك ،،

vshgm fdjv jad; hg,]hudi g[lhidv jadgsd