حذر مدرب فريق ليفربول الإنجليزي، روي هودجسون، الفرق الراغبة في الحصول على خدمات متوسط ميدانه الدفاعي خافيير ماسكيرانو قائلا بأنه لن يسمح له بالخروج ما لم يكن هناك عرض يمثل القيمة الحقيقية للاعب. وبعد أن تم استبعاد ماسكيرانو من مباراة اليوروبا ليغ أمام تارابزون سبورت بحجة الإصابة، يرى الكثيرون أنها خطوة في صالح الأندية الراغبة في التعاقد مع الأرجنتيني قبل فوات الأوان، حيث يقترب الميركاتو الصيفي من نهايته بنهاية الشهر الحالي.
يقول هودجسون: "نريد عرضا يلبي القيمة الحقيقية للاعب، وهو يعرف ذلك، فالنادي لن يسمح له بالخروج فقط هكذا.. فرغم أن ماسكيرانو يريد الخروج بسبب عائلته، إلا أن العرض الحقيقي هو وحده من سيحقق له رغبته. ولو كان الأمر يعود إلي لمنعت انتقاله من الأصل، ولكن وجود وعود من الموسم الماضي بالسماح له بالخروج هي من تدفعنا للسماح له بتحقيق ذلك..".