حصريا مقابلة جوزيه مورينو مترجمة , مورينهو :سأثبت لأنصار تشيلسي أنني لازلت سبيشل وآن

حصريا مقابلة جوزيه مورينو مترجمة , مورينهو :سأثبت لأنصار تشيلسي أنني لازلت سبيشل وآن

جوزيه مورينيو يريد أن يبدأ من
"جراوند زيرو" في تشيلسي وإثبات نفسه أمام أنصار النادي للمرة الثانية. هذا وقد وقع مورينيو على عقد مدته
أربع سنوات يوم الاثنين للعودة إلى ستامفورد بريدج
وقال للمشجعين على الفور أن عودته كمشجع كذلك ، وليس فقط كمدير.

وأكد البرتغالي أنه لن يكتفي فقط بأمجاد
الماضي فهو يهدف الى المنافسة للفرق الأوروبية

وقال: "أنا لم آتي إلى هنا للنوم على ما فعلته في الماضي وأكون
مرتاح فقط لأن لدينا شعور عظيم و لدينا علاقة كبيرة، فأنا لست من هذا النوع من الشخصية " .

"أنا احفز نفسي جدا وبالطبع فأنا بحاجة الى
دعم المشجعين، ولكن أريد أن أبدأ من الصفر. "
"أنا بحاجة إلى العمل بجد مرة أخرى، وبناء فريق مختلف
عن الفريق الذي بنيته في الماضي، وأنا أريد أن أعطي كل ما بوسعي للنادي
، إلى المالك وللجماهير، وأنسى قليلا أنني كنت بطل هنا ".

"أريد أن يكون هذا الضغط علي مثل المرة الأولى التي
أتيت الى هنا وأنا يجب أن أعمل بجد وليتأكد الجميع انهم لديهم سبب لاني يكونوا سعداء معي."

مورينيو لم يبق في ناد واحد لأكثر من ثلاثة مواسم
كاملة، ولكن في سن ال 50، ولمح الى انه قد يكون مستعدا لوضع جذور في غرب لندن.

، قال. "جسديا أن نفس الشخص الذي كان
هنا في الماضي ، ولكن كل يوم عليك أن تفكر في نفسك وتحاول التطور. "

"لدي نفس الطبيعة، ولكن أنا أكثر نضجا بكثير مع
مقاربة مختلفة للأشياء، وأنا أكثر استعداد لأكون جزاء من النادي و لدي رغبة للبقاء لفترة طويلة."

وكشف مورينيو أيضا أن الأمر استغرق خمس دقائق
فقط مع مالك تشلسي رومان ابراموفيتش للوصول الى موافقة عودته.

وقال: "لقد كان قرارا سهلا التقيت بالرئيس، التقيت بالمالك في
خمس دقائق وبعد بضعة أسئلة قصيرة جدا ولكنها كانت أسئلة عملية وقررنا على الفور."

"سألت الرئيس 'هل تريدني أن أعود مرة أخرى؟"والرئيس
كذلك ساألني 'هل تريد أن تعود؟ " وفي بضع دقائق، تم اتخاذ قرار. "

وليس هناك مشاعر أصعب من تلك اللحظات الرحيل ، عندما
أتىأفرام جرانت ليحل محله في أقل من شهر في موسم 2007/08.

وقال: "لقد كانت لحظة صعبة لأنني أحب البقاء هنا ولدي
أتصال وثيق و كبير مع النادي و أيضا للنادي، كان رحيلي ليس سهلا"

"ولكن إذا أردنا أن نحللها بطريقة باردة وترك العواطف
قليلا عن بعضها البعض، أعتقد أنه كان رائعا. بعد أن حققت في
مسيرتي ما كنت أهدف إليه في كرة القدم
مع تشيلسي كما حصلت على البطولات الهامة مع النادي ، وسجلنا لحظات
هامة في في تاريخ النادي."

"نحن الآن معا مرة أخرى وأنها لحظة عظيمة للطرفين
، لذلك أنا أعتقد أننا مستعدون لتعايش مرة أخرى وتكون مرحلة سعيدة وناجحة مرة أخرى."

وفقا لرون غورلاي الرئيس التنفيذي.
وكان مورينيو هو الخيار الأكثر مناسبة الذي أتخذته
أدارة تشيلسي ليكون المدرب الثامن للنادي فمنذ رحيله في عام 2007
لم يظفر نادي البلوز بمدرب محنك وبخبرة مورينهو

حيث قال الرئيس التنفيذي غورلي لفريق تشيلسي تعقيبا
على عودة مورينهو مره أخرى للنادي
"يسعدني أن أرحب بعودة جوزيه إلى تشيلسي. هو هنا ليواصل نجاحه
، الدافع والطموح جعلته المرشح الأبرز "

"" إنه هو هدفنا للحفاظ على النادي للمضي قدما لتحقيق
المزيد من النجاح في المستقبل وخوسيه لدينا الخيار رقم واحد لأننا نعتقد انه
هو المدير الذي باستطاعته فعل ذلك ".

واضاف "كان ولا يزال شخصية تتمتع بشعبية كبيرة في النادي
والجميع هنا يتطلع إلى العمل معه مرة أخرى."

وسوف يتم تقديم مورينهو للصحافة الإنجليزية يوم الاثنين المقبل
10 يونيو، في تمام الساعة 13:30
..

---

pwvdh lrhfgm [,.di l,vdk, ljv[lm < l,vdki, :sHefj gHkwhv jadgsd Hkkd gh.gj sfdag ,Nk